Автор | Сообщение |
Шеррин
|
| ГДЕ-ТО РЯДОМ
|
Сообщение: 409
Настроение: няф =)
Зарегистрирован: 27.02.09
Откуда: Москва
Репутация:
3
|
|
Отправлено: 16.08.09 12:39. Заголовок: Sekirei / Сэкирэй
<\/u><\/a> Автор: Сакурако Гокуракуин Жанр: экшен, романтика, комедия, сверхестественное, сейнен, эччи, фентези, гарем Количество томов: >11 Статус: активный Перевод: Arsis, WWW_cool Перевод звуков: Cero Эдит: Cero Корректура: Sherrin QC: Nekonomi, Akira Linn Перевод на английский: Mahou-X, KMTS<\/u><\/a>, rageLess Scans<\/u><\/a>, A-Team<\/u><\/a> Описание: Минато был обычным неудачником: дважды провалил поступление в университет, безработный и, как водится, совершенно непопулярный у девушек. Пока... ему буквально на голову не сваливается красотка Мусуби, убегающая от преследователей! Мало того, девушка заявляет, что она "Сэкирэй" и выбирает Минато своим "Асикаби"! Вот так, нежданно-негаданно, он вступает в битву Сэкирэй, где главный приз - исполнение желания победителя! СКАЧАТЬ НА САЙТЕ<\/u><\/a> ВНИМАНИЕ: 11 том ПЕРЕВОДИТСЯ ПО ГЛАВАМ. Запаситесь терпением, ведь 12 том будет только летом, а без сканов мы над ним работать не будем.
|
|
|
Ответов - 409
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
All
[только новые]
|
|
Lisatra
|
| ОСНОВАТЕЛЬ
|
Сообщение: 1186
Зарегистрирован: 27.02.09
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург / Пермь
Репутация:
4
|
|
Отправлено: 06.12.10 15:23. Заголовок: ini пфф. Ну попроси..
ini пфф. Ну попросите у переводчиков секирея, пусть для вас лично переведут и делайте :)
|
|
|
Шеррин
|
| ГДЕ-ТО РЯДОМ
|
Сообщение: 504
Настроение: Трудовое
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Москва
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 06.12.10 16:17. Заголовок: Lisatra пусть просит..
Lisatra пусть просит не у наших переводчиков. Людей знающих английский полно, зачем ему наши? А людей знающих английский на уровне достойном работы в пейнте - тем более. И вообще я болею
|
|
|
Lisatra
|
| ОСНОВАТЕЛЬ
|
Сообщение: 1187
Зарегистрирован: 27.02.09
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург / Пермь
Репутация:
4
|
|
Отправлено: 06.12.10 16:21. Заголовок: Шеррин Хе-хе, ну пр..
Шеррин Хе-хе, ну просто мне кажется, что наши переводчики секирей с пейнтотворцом согласятся работать (они очень любят эту мангу, нэ?)
|
|
|
virtual_flash
|
| moderator
|
Сообщение: 407
Зарегистрирован: 11.03.09
Откуда: Москва
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 06.12.10 16:21. Заголовок: вообще-то сканы в пэ..
Скрытый текст вообще-то сканы в пэинте достойны промтовского перевода :) это ж классический способ так что вбиваем английский текст и радуемся.
|
|
|
|
Шеррин
|
| ГДЕ-ТО РЯДОМ
|
Сообщение: 505
Настроение: Трудовое
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Москва
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 06.12.10 17:11. Заголовок: b]Lisatra мм, 11 том..
b]Lisatra мм, 11 том у Арсиса, можно его спросить virtual_flash ппкс
|
|
|
Lisatra
|
| ОСНОВАТЕЛЬ
|
Сообщение: 1188
Зарегистрирован: 27.02.09
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург / Пермь
Репутация:
4
|
|
Отправлено: 06.12.10 18:47. Заголовок: virtual_flash я тож..
virtual_flash я тоже ппкс (хе-хе, на днях только узнала, что это значит )
|
|
|
Шеррин
|
| ГДЕ-ТО РЯДОМ
|
Сообщение: 506
Настроение: Трудовое
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Москва
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 06.12.10 22:33. Заголовок: нет, мы были жестоки..
нет, мы были жестоки. но обидно, что люди не понимают простейших вещей. год назад вообще не было ни одного тома сэкирэй на русском, а они месяц подождать не могут теперь. а потом что начнется? ведь 12 том мы тоже не будем делать, пока не получим хорошие сканы. каждый день будут писать "где прода"? я кажется погорячилась догоняя анлейторов.
|
|
|
Lisatra
|
| ОСНОВАТЕЛЬ
|
Сообщение: 1189
Зарегистрирован: 27.02.09
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург / Пермь
Репутация:
4
|
|
Отправлено: 07.12.10 09:51. Заголовок: И вообще можно сказа..
И вообще можно сказать, пока Сэкирэй не войдет в Топ-100 на Аниманге, ничего делать не будем
|
|
|
Шеррин
|
| ГДЕ-ТО РЯДОМ
|
Сообщение: 507
Настроение: Трудовое
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Москва
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 07.12.10 14:29. Заголовок: Lisatra размечталась..
Lisatra размечталась, тебе лишь бы секи не делать
|
|
|
Lisatra
|
| ОСНОВАТЕЛЬ
|
Сообщение: 1190
Зарегистрирован: 27.02.09
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург / Пермь
Репутация:
4
|
|
Отправлено: 07.12.10 14:37. Заголовок: Шеррин Нее. просто ..
Шеррин Нее. просто хочу, чтобы наш сайт был на вершине мира (ну или хотя бы на вершине ТОПа)
|
|
|
Arsi
|
| moderator
|
Сообщение: 47
Зарегистрирован: 06.08.09
Откуда: Челябинск
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 11.12.10 08:18. Заголовок: Мы в Топе на readman..
Мы в Топе на readmanga.ru вроде как ЗЫ хотя мб я в др сильно квасил очень asdf...
|
|
|
|
Lisatra
|
| ОСНОВАТЕЛЬ
|
Сообщение: 1193
Зарегистрирован: 27.02.09
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург / Пермь
Репутация:
4
|
|
Отправлено: 11.12.10 11:59. Заголовок: Arsi как бы это ска..
Arsi как бы это сказать помяяягче... Скрытый текст на топы этого сайта нам наплевать ^^
|
|
|
|
fantom45
|
| |
Сообщение: 17
Зарегистрирован: 14.08.10
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 26.12.10 09:20. Заголовок: Шеррин пишет: обид..
Шеррин пишет: цитата: | обидно, что люди не понимают простейших вещей. год назад вообще не было ни одного тома сэкирэй на русском, а они месяц подождать не могут теперь. а потом что начнется? ведь 12 том мы тоже не будем делать, пока не получим хорошие сканы. каждый день будут писать "где прода"? я кажется погорячилась догоняя анлейторов. |
| Шеррин, нормальные люди все понимают.Не бери в голову.Отдыхайте, набирайтесь сил.Мы подождем. А вообще,я поражаюсь тем, кто только требует,требует сам при этом не хочет делать ничего! Люди,одумайтесь!Вам что заняться нечем!?Что вы достаете переводчиков!? Новый год на носу,не портите людям настроение! Вот бросят перевод (не дай бог,конечно ) Посмотрю я на вас.Стыдно,товарищи! Ладно,пользуюсь случаем Поздравляю всех с наступающим! Еще раз спасибо всей команде за перевод,вы все сделали правильно!
|
|
|
ini
|
| |
Сообщение: 27
Зарегистрирован: 27.07.10
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 29.12.10 11:38. Заголовок: fantom45 пишет: А в..
fantom45 пишет: цитата: | А вообще,я поражаюсь тем, кто только требует,требует сам при этом не хочет делать ничего! |
| а ты спрашивал у этих людей, если нет, так откуда у тебя столько уверенности в том, что они ничего не делают?
|
|
|
Шеррин
|
| ГДЕ-ТО РЯДОМ
|
Сообщение: 520
Настроение: Трудовое
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Москва
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 29.12.10 17:33. Заголовок: а очень простой и ло..
а очень простой и логичный вывод. те кто делают вступают в команды (или организуют собственные). есть еще те кто делают для "себя" и чаще всего (но не всегда) их потом пренебрежительно называют "гавносканлейторами". ибо хорошо работать у них не получается (или не хочется), а слушать дифирамбы в свою честь каждому охота.
|
|
|
drofon
|
| |
Сообщение: 1
Зарегистрирован: 29.12.10
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 29.12.10 18:48. Заголовок: Я тоже не понимаю те..
Я тоже не понимаю тех кто постоянно пытается торопить переводчиков не понимая что у них и свои проблемы тоже где перевод стоит далеко не на первом месте.выражаю всей команде мою сильную благодарность за огромный труд и желание переводить эту мангу. Премного извиняюсь но ini пытался хоть чемто помочь в отличыие от чаек( таких как я). А вообще я бы хотел поговорить о самой манге, о её героях. К примеру у Минато если он сможет заполучить №01 может получиться полноценный штурмовой отряд сдоволь хорошо прикрытым тылом. Очень хотелось бы посмотреть в деле новый (старый) отряд наказующих в составе 01, 02,03,08,?
|
|
|
ini
|
| |
Сообщение: 28
Зарегистрирован: 27.07.10
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 30.12.10 11:07. Заголовок: в 1 отряде еще была ..
в 1 отряде еще была о4. забыли про нее и вообще у меня на носу 2 проекта
|
|
|
drofon
|
| |
Сообщение: 2
Зарегистрирован: 29.12.10
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 30.12.10 17:43. Заголовок: ну 04 в дркгом лагер..
ну 04 в дркгом лагере так что собирается такой отряд
|
|
|
bankaich
|
| |
Сообщение: 1
Зарегистрирован: 09.01.11
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 09.01.11 20:15. Заголовок: Глянул 11 том на агл..
Глянул 11 том на аглицком, сканы действительно дрянь. Если у переводчиков такие же в наличие, то правильно делают что не спешат.
|
|
|
Bankai_TZ
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 8
Зарегистрирован: 16.09.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 14.01.11 06:45. Заголовок: Огромное спасибо за ..
Огромное спасибо за перевод!!! Это конечно только мое мнение, но всетаки хотелось увидеть онгоинг!!! Главы выходят периодически, если я не ошибаюсь рас в месяц и поддерживать онгоинг будет не проблема! Главное догнать, ну а потом переделать на томиках ( конечно роботы дудит больше) Ну думаю вал лучше знать, но рассмотрите мое предложении!!
|
|
|
Ответов - 409
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
All
[только новые]
|
|